Título :	Indian Literature and the World : Multilingualism, Translation, and the Public Sphere
Tipo de documento:	documento electrónico
Autores:	Ciocca, Rossella, ; Srivastava, Neelam,
Mención de edición:	1 ed.
Editorial:	London [UK] : Palgrave Macmillan UK
Fecha de publicación:	2017
Número de páginas:	VI, 288 p. 4 ilustraciones
ISBN/ISSN/DL:	978-1-137-54550-3
Nota general:	Libro disponible en la plataforma SpringerLink. Descarga y lectura en formatos PDF, HTML y ePub. Descarga completa o por capítulos.
Palabras clave:	Literatura comparativa  Literatura mundial  Literatura
Índice Dewey:	809.89
Resumen:	Este libro trata sobre los aspectos más vibrantes pero poco estudiados de la escritura india actual. Examina el multilingüismo, los debates actuales sobre la literatura poscolonial versus la mundial, el impacto de la traducción en un canon literario "indio" y el compromiso de los autores indios con la esfera pública. Los ensayos cubren el activismo político y la novela Tribal del Noreste; el papel del trabajo en el imaginario ficticio indio contemporáneo; la historia sentida y reconcebida por el aclamado autor hindi Krishna Sobti; Ficciones de Bombay; la autobiografía dalit traducida y su problemático éxito internacional; desarrollo, ecocrítica y literatura activista; sistema de castas y acceso a la alfabetización en el Sur; y el género y la diáspora como temas dominantes en los escritos del subcontinente y sobre él. La colección aborda la literatura india desde la perspectiva de sus constantes interacciones entre narrativas públicas y privadas, proponiendo así un método de lectura de textos indios que va más allá de sus habituales identificaciones poscoloniales como "alegorías nacionales". .
En línea:	https://link-springer-com.biblioproxy.umanizales.edu.co/referencework/10.1057/97 [...]
Link:	https://biblioteca.umanizales.edu.co/ils/opac_css/index.php?lvl=notice_display&i

Indian Literature and the World : Multilingualism, Translation, and the Public Sphere [documento electrónico] / Ciocca, Rossella, ; Srivastava, Neelam,  . -  1 ed.  . - London [UK] : Palgrave Macmillan UK, 2017 . - VI, 288 p. 4 ilustraciones.
ISBN : 978-1-137-54550-3
Libro disponible en la plataforma SpringerLink. Descarga y lectura en formatos PDF, HTML y ePub. Descarga completa o por capítulos.

Palabras clave:	Literatura comparativa  Literatura mundial  Literatura
Índice Dewey:	809.89
Resumen:	Este libro trata sobre los aspectos más vibrantes pero poco estudiados de la escritura india actual. Examina el multilingüismo, los debates actuales sobre la literatura poscolonial versus la mundial, el impacto de la traducción en un canon literario "indio" y el compromiso de los autores indios con la esfera pública. Los ensayos cubren el activismo político y la novela Tribal del Noreste; el papel del trabajo en el imaginario ficticio indio contemporáneo; la historia sentida y reconcebida por el aclamado autor hindi Krishna Sobti; Ficciones de Bombay; la autobiografía dalit traducida y su problemático éxito internacional; desarrollo, ecocrítica y literatura activista; sistema de castas y acceso a la alfabetización en el Sur; y el género y la diáspora como temas dominantes en los escritos del subcontinente y sobre él. La colección aborda la literatura india desde la perspectiva de sus constantes interacciones entre narrativas públicas y privadas, proponiendo así un método de lectura de textos indios que va más allá de sus habituales identificaciones poscoloniales como "alegorías nacionales". .
En línea:	https://link-springer-com.biblioproxy.umanizales.edu.co/referencework/10.1057/97 [...]
Link:	https://biblioteca.umanizales.edu.co/ils/opac_css/index.php?lvl=notice_display&i