Título :	A Contrastive View of Discourse Markers : Discourse Markers of Saying in English and French
Tipo de documento:	documento electrónico
Autores:	Lansari, Laure, Autor
Mención de edición:	1 ed.
Editorial:	[s.l.] : Springer
Fecha de publicación:	2020
Número de páginas:	XIV, 230 p. 1 ilustraciones
ISBN/ISSN/DL:	978-3-030-24896-3
Nota general:	Libro disponible en la plataforma SpringerLink. Descarga y lectura en formatos PDF, HTML y ePub. Descarga completa o por capítulos.
Palabras clave:	Semiótica  Pragmática  Ligüística computacional  Lenguas romance  lenguas germánicas
Índice Dewey:	401.4
Resumen:	Este libro es un estudio comparativo basado en corpus de marcadores del discurso basados ​​en verbos de decir en inglés y francés. Basado en un amplio corpus web comparable, el libro investiga cómo funcionan los marcadores del discurso en el discurso y compara sus diferencias de posición, alcance y colocaciones tanto entre lenguas como dentro de una sola lengua. El autor sitúa este estudio dentro del trasfondo epistemológico más amplio de la tradición "enunciativa" francófona y la tradición "pragmática" angloparlante, y será de particular interés para estudiantes y estudiosos de la semántica, la pragmática y la lingüística contrastiva. Laure Lansari es profesora asociada en la Universidad Paris Diderot, Francia, donde enseña lingüística contrastiva y traducción inglés/francés.
Nota de contenido:	1. Introduction: DMs within different linguistic traditions -- 2. Defining a theoretical and methodological framework for DMs of saying -- 3. Overview of the corpus findings -- 4. Corpus findings I: on va dire and shall we say -- 5. Corpus findings II: j'allais dire and I was going to say -- 6. Conclusion: summary and perspectives.
En línea:	https://link-springer-com.biblioproxy.umanizales.edu.co/referencework/10.1007/97 [...]
Link:	https://biblioteca.umanizales.edu.co/ils/opac_css/index.php?lvl=notice_display&i

A Contrastive View of Discourse Markers : Discourse Markers of Saying in English and French [documento electrónico] / Lansari, Laure, Autor  . -  1 ed.  . - [s.l.] : Springer, 2020 . - XIV, 230 p. 1 ilustraciones.
ISBN : 978-3-030-24896-3
Libro disponible en la plataforma SpringerLink. Descarga y lectura en formatos PDF, HTML y ePub. Descarga completa o por capítulos.

Palabras clave:	Semiótica  Pragmática  Ligüística computacional  Lenguas romance  lenguas germánicas
Índice Dewey:	401.4
Resumen:	Este libro es un estudio comparativo basado en corpus de marcadores del discurso basados ​​en verbos de decir en inglés y francés. Basado en un amplio corpus web comparable, el libro investiga cómo funcionan los marcadores del discurso en el discurso y compara sus diferencias de posición, alcance y colocaciones tanto entre lenguas como dentro de una sola lengua. El autor sitúa este estudio dentro del trasfondo epistemológico más amplio de la tradición "enunciativa" francófona y la tradición "pragmática" angloparlante, y será de particular interés para estudiantes y estudiosos de la semántica, la pragmática y la lingüística contrastiva. Laure Lansari es profesora asociada en la Universidad Paris Diderot, Francia, donde enseña lingüística contrastiva y traducción inglés/francés.
Nota de contenido:	1. Introduction: DMs within different linguistic traditions -- 2. Defining a theoretical and methodological framework for DMs of saying -- 3. Overview of the corpus findings -- 4. Corpus findings I: on va dire and shall we say -- 5. Corpus findings II: j'allais dire and I was going to say -- 6. Conclusion: summary and perspectives.
En línea:	https://link-springer-com.biblioproxy.umanizales.edu.co/referencework/10.1007/97 [...]
Link:	https://biblioteca.umanizales.edu.co/ils/opac_css/index.php?lvl=notice_display&i