| Número de páginas: |
XII, 278 p. 433 ilustraciones, 13 ilustraciones en color. |
| Resumen: |
Este libro presenta un estudio teórico sobre los aspectos en chino, incluyendo aspectos tanto situacionales como de puntos de vista. A diferencia de estudios anteriores, que han clasificado en gran medida las unidades lingüísticas en diferentes tipos de situaciones, este estudio define un conjunto de tipos de eventos ontológicos que son conceptualmente universales y sobre la base de los cuales diferentes lenguas emplean diversos dispositivos lingüísticos para describir tales eventos. Para ello, se centra en un componente particular de los acontecimientos, es decir, el aspecto del punto de vista. Incluye y analiza una gran cantidad de ejemplos para mostrar cómo se realizan tales eventos ontológicos en chino. Además, el estudio analiza cómo los verbos modales y adverbios chinos afectan la distribución de los aspectos del punto de vista asociados con ciertos tipos de situaciones. A su vez, el libro demuestra cómo la teoría lingüística propuesta puede usarse en un contexto computacional. La simple identificación de eventos en términos de los verbos y sus argumentos es insuficiente para situaciones reales como la comprensión de la factividad y las relaciones lógicas/temporales entre eventos. El marco propuesto ofrece la posibilidad de analizar eventos en texto chino, generando información semántica profunda. |
The Chinese Aspectual System
