Título :	Sinophone-Anglophone Cultural Duet
Tipo de documento:	documento electrónico
Autores:	Ma, Sheng-mei, Autor
Mención de edición:	1 ed.
Editorial:	[s.l.] : Springer
Fecha de publicación:	2017
Número de páginas:	XVII, 240 p. 2 ilustraciones
ISBN/ISSN/DL:	978-3-319-58033-3
Nota general:	Libro disponible en la plataforma SpringerLink. Descarga y lectura en formatos PDF, HTML y ePub. Descarga completa o por capítulos.
Palabras clave:	Etnología  Cultura  Cultura popular  literatura oriental  Cultura Asiática  Cultura global e internacional  Cultura americana  Literatura asiática  Cine y televisión asiáticos
Índice Dewey:	306.095
Resumen:	Este libro examina la paradoja de las relaciones literarias y visuales de China y Estados Unidos, transformándose entre un dúo feliz y un duelo polémico en la ficción, el cine, la poesía, los cómics y la ópera de ambos lados del Pacífico. En el siglo XXI, donde aumenta la tensión entre las dos superpotencias, existe una enorme laguna en la esfera cultural de las culturas comparadas chino-anglo. Al centrarse en una relación "sinófona-anglófona" en lugar de una relación "China-Estados Unidos", Sheng-mei Ma evita la realpolitik, centrándose en los dos idiomas y las esferas interculturales donde, contrariamente a los dos de Kipling, Oriente y Occidente se encuentran para siempre. , como una compulsión de repetición rayana en la neurosis sobre el yo y su otro cultural. De hecho, el emparejamiento de los dos –dúo-duelo– es tan predecible que cada uno parece atraído y rechazado por su mitad oscura, simulable, (in)compatible por su compartido carácter más grande que la vida.
Nota de contenido:	1. Sino-Anglo-Euro Wolf Fan(g)s from Jiang Rong to Annaud -- 2. To Anglicize and Angelize the Rape of Nanking -- 3. Asiatic Aspie: Millennial (ab)Use of Asperger's Syndrome -- 4. Turandot: The Chinese Box by Puccini, Zeffirelli, Zhang, and Chen -- 5. Speaking (of the) Dragon: Slain by the West, Ridden by the East -- 6. Asian Inscrewtability in Hollywood -- 7. Gene Luen Yang's Graphic Bi-Bye to China/town -- 8. Asian Birthright and Anglo Bequest in Chang-rae Lee and Bich Minh Nguyen -- 9. On Sci-Fi's Good China, Bad China: Maureen F. McHugh and Chang-rae Lee -- 10. Fed (up) with Gyoza and Vodka: Oldboy's Forbidden Fruit of Alterity -- 11. Noodle Western: Asian Gunslingers, Swordplayers, Filmmakers Gone West -- 12. Millennial Taiwan Food Films: Naming and Epicurean Cure.
En línea:	https://link-springer-com.biblioproxy.umanizales.edu.co/referencework/10.1007/97 [...]
Link:	https://biblioteca.umanizales.edu.co/ils/opac_css/index.php?lvl=notice_display&i

Sinophone-Anglophone Cultural Duet [documento electrónico] / Ma, Sheng-mei, Autor  . -  1 ed.  . - [s.l.] : Springer, 2017 . - XVII, 240 p. 2 ilustraciones.
ISBN : 978-3-319-58033-3
Libro disponible en la plataforma SpringerLink. Descarga y lectura en formatos PDF, HTML y ePub. Descarga completa o por capítulos.

Palabras clave:	Etnología  Cultura  Cultura popular  literatura oriental  Cultura Asiática  Cultura global e internacional  Cultura americana  Literatura asiática  Cine y televisión asiáticos
Índice Dewey:	306.095
Resumen:	Este libro examina la paradoja de las relaciones literarias y visuales de China y Estados Unidos, transformándose entre un dúo feliz y un duelo polémico en la ficción, el cine, la poesía, los cómics y la ópera de ambos lados del Pacífico. En el siglo XXI, donde aumenta la tensión entre las dos superpotencias, existe una enorme laguna en la esfera cultural de las culturas comparadas chino-anglo. Al centrarse en una relación "sinófona-anglófona" en lugar de una relación "China-Estados Unidos", Sheng-mei Ma evita la realpolitik, centrándose en los dos idiomas y las esferas interculturales donde, contrariamente a los dos de Kipling, Oriente y Occidente se encuentran para siempre. , como una compulsión de repetición rayana en la neurosis sobre el yo y su otro cultural. De hecho, el emparejamiento de los dos –dúo-duelo– es tan predecible que cada uno parece atraído y rechazado por su mitad oscura, simulable, (in)compatible por su compartido carácter más grande que la vida.
Nota de contenido:	1. Sino-Anglo-Euro Wolf Fan(g)s from Jiang Rong to Annaud -- 2. To Anglicize and Angelize the Rape of Nanking -- 3. Asiatic Aspie: Millennial (ab)Use of Asperger's Syndrome -- 4. Turandot: The Chinese Box by Puccini, Zeffirelli, Zhang, and Chen -- 5. Speaking (of the) Dragon: Slain by the West, Ridden by the East -- 6. Asian Inscrewtability in Hollywood -- 7. Gene Luen Yang's Graphic Bi-Bye to China/town -- 8. Asian Birthright and Anglo Bequest in Chang-rae Lee and Bich Minh Nguyen -- 9. On Sci-Fi's Good China, Bad China: Maureen F. McHugh and Chang-rae Lee -- 10. Fed (up) with Gyoza and Vodka: Oldboy's Forbidden Fruit of Alterity -- 11. Noodle Western: Asian Gunslingers, Swordplayers, Filmmakers Gone West -- 12. Millennial Taiwan Food Films: Naming and Epicurean Cure.
En línea:	https://link-springer-com.biblioproxy.umanizales.edu.co/referencework/10.1007/97 [...]
Link:	https://biblioteca.umanizales.edu.co/ils/opac_css/index.php?lvl=notice_display&i