| Título : |
Contemporary U.S. Latinx Literature in Spanish : Straddling Identities |
| Tipo de documento: |
documento electrónico |
| Autores: |
Das, Amrita, ; Quinn-Sánchez, Kathryn, ; Shaul, Michele, |
| Mención de edición: |
1 ed. |
| Editorial: |
[s.l.] : Springer |
| Fecha de publicación: |
2018 |
| Número de páginas: |
X, 135 p. 1 ilustraciones |
| ISBN/ISSN/DL: |
978-3-030-02598-4 |
| Nota general: |
Libro disponible en la plataforma SpringerLink. Descarga y lectura en formatos PDF, HTML y ePub. Descarga completa o por capítulos. |
| Palabras clave: |
literatura latinoamericana Literatura comparativa Lengua y lenguas Literatura latinoamericana/caribeña Estilística |
| Índice Dewey: |
809.898 |
| Resumen: |
La literatura latina estadounidense en español sigue siendo un campo poco estudiado a pesar de su corpus amplio y vibrante. Esto se debe en parte a la impresión errónea de que esta literatura está escrita únicamente en inglés, y en parte a que los programas educativos tradicionales se centran en textos en inglés para incluir a estudiantes que no hablan español ni a estudiantes latinos. Esto ha creado un vacío en la investigación sobre la producción literaria latina en español, dejando el campo contemporáneo ampliamente abierto a la exploración. Este volumen llena este espacio al llevar la literatura latina estadounidense contemporánea en español a la vanguardia del campo. Los ensayos se centran en la producción literaria posterior a 1960 y examinan textos de autores de diferentes orígenes que escriben en los EE. UU., brindando a los lectores la oportunidad de explorar nuevos textos en español dentro de la literatura latina estadounidense y un punto de partida para iniciar un discurso crítico significativo sobre lo que significa escribir y publicar en español en los EE. UU. Al explorar la producción literaria en un idioma que tiene una carga emocional y política para los autores, la academia y los EE. UU., este libro desafía y mejora nuestra comprensión del término ''Américas''. |
| Nota de contenido: |
1. U.S. Latinx Literature in Spanish: Claiming its Rightful Place; Amrita Das, Kathryn Quinn-Sánchez Michele Shaul -- 2. Rethinking the Lens of Spanish: Grounding a Chicana Feminist Language; Elena Avilés -- 3. Self-Representation and the Dual Reality of Identity in the Spanish-language Poetry of Javier O. Huerta; Donna M. Kabalen de Bichara -- 4. Two Narratives of Memories Between Borders: Flourishing of a Transnational Identity; Cynthia Meléndrez -- 5. Untangling Literary Knots: Writing, Memory, and Identity in Sonia Rivera-Valdés' Rosas de Abolengo (2011); María Celina Bortolotto -- 6. When Whiteness Means Imagining Blackness and Signifying Socio-Cultural Difference; JM. Persánch -- 7. The Rise of Latino Americanism: Deterritorialization and Postnational Imagination in Joseph Avski, Yuri Herrera, Claudia Salazar Jiménez, and Luis Marcelino Gómez; Francisco Laguna-Correa -- 8. Conclusion: Continuing the Dialogue; Amrita Das, Kathryn Quinn-Sánchez Michele Shaul. |
| En línea: |
https://link-springer-com.biblioproxy.umanizales.edu.co/referencework/10.1007/97 [...] |
| Link: |
https://biblioteca.umanizales.edu.co/ils/opac_css/index.php?lvl=notice_display&i |
Contemporary U.S. Latinx Literature in Spanish : Straddling Identities [documento electrónico] / Das, Amrita, ; Quinn-Sánchez, Kathryn, ; Shaul, Michele, . - 1 ed. . - [s.l.] : Springer, 2018 . - X, 135 p. 1 ilustraciones. ISBN : 978-3-030-02598-4 Libro disponible en la plataforma SpringerLink. Descarga y lectura en formatos PDF, HTML y ePub. Descarga completa o por capítulos.
| Palabras clave: |
literatura latinoamericana Literatura comparativa Lengua y lenguas Literatura latinoamericana/caribeña Estilística |
| Índice Dewey: |
809.898 |
| Resumen: |
La literatura latina estadounidense en español sigue siendo un campo poco estudiado a pesar de su corpus amplio y vibrante. Esto se debe en parte a la impresión errónea de que esta literatura está escrita únicamente en inglés, y en parte a que los programas educativos tradicionales se centran en textos en inglés para incluir a estudiantes que no hablan español ni a estudiantes latinos. Esto ha creado un vacío en la investigación sobre la producción literaria latina en español, dejando el campo contemporáneo ampliamente abierto a la exploración. Este volumen llena este espacio al llevar la literatura latina estadounidense contemporánea en español a la vanguardia del campo. Los ensayos se centran en la producción literaria posterior a 1960 y examinan textos de autores de diferentes orígenes que escriben en los EE. UU., brindando a los lectores la oportunidad de explorar nuevos textos en español dentro de la literatura latina estadounidense y un punto de partida para iniciar un discurso crítico significativo sobre lo que significa escribir y publicar en español en los EE. UU. Al explorar la producción literaria en un idioma que tiene una carga emocional y política para los autores, la academia y los EE. UU., este libro desafía y mejora nuestra comprensión del término ''Américas''. |
| Nota de contenido: |
1. U.S. Latinx Literature in Spanish: Claiming its Rightful Place; Amrita Das, Kathryn Quinn-Sánchez Michele Shaul -- 2. Rethinking the Lens of Spanish: Grounding a Chicana Feminist Language; Elena Avilés -- 3. Self-Representation and the Dual Reality of Identity in the Spanish-language Poetry of Javier O. Huerta; Donna M. Kabalen de Bichara -- 4. Two Narratives of Memories Between Borders: Flourishing of a Transnational Identity; Cynthia Meléndrez -- 5. Untangling Literary Knots: Writing, Memory, and Identity in Sonia Rivera-Valdés' Rosas de Abolengo (2011); María Celina Bortolotto -- 6. When Whiteness Means Imagining Blackness and Signifying Socio-Cultural Difference; JM. Persánch -- 7. The Rise of Latino Americanism: Deterritorialization and Postnational Imagination in Joseph Avski, Yuri Herrera, Claudia Salazar Jiménez, and Luis Marcelino Gómez; Francisco Laguna-Correa -- 8. Conclusion: Continuing the Dialogue; Amrita Das, Kathryn Quinn-Sánchez Michele Shaul. |
| En línea: |
https://link-springer-com.biblioproxy.umanizales.edu.co/referencework/10.1007/97 [...] |
| Link: |
https://biblioteca.umanizales.edu.co/ils/opac_css/index.php?lvl=notice_display&i |
|  |