| Título : |
Essays on Hilda Hilst : Between Brazil and World Literature |
| Tipo de documento: |
documento electrónico |
| Autores: |
Morris, Adam, ; Carvalho, Bruno, |
| Mención de edición: |
1 ed. |
| Editorial: |
[s.l.] : Springer |
| Fecha de publicación: |
2018 |
| Número de páginas: |
VIII, 177 p. |
| ISBN/ISSN/DL: |
978-3-319-56318-3 |
| Nota general: |
Libro disponible en la plataforma SpringerLink. Descarga y lectura en formatos PDF, HTML y ePub. Descarga completa o por capítulos. |
| Palabras clave: |
literatura latinoamericana Poesía Literatura Moderna Etnología Cultura Literatura latinoamericana/caribeña Poesía y poética Literatura del siglo XX Cultura latinoamericana |
| Índice Dewey: |
809.898 |
| Resumen: |
La primera colección de ensayos críticos sobre Hilda Hilst (1930-2004) publicada en inglés, este libro reúne una variedad de perspectivas sobre una de las autoras más inventivas e innovadoras de América Latina. Nueve ensayos de académicos y traductores reflexionan sobre diversos aspectos de su obra, ubicándola en el contexto de la literatura brasileña y mundial. Durante su vida, Hilst ganó varios premios literarios nacionales importantes y atrajo a legiones de lectores devotos. Su escritura abarcó estilos y géneros, abarcando poesía, teatro y ficción experimental. También se la consideraba "una escritora de escritores" y sus logros literarios eludieron tanto la aclamación generalizada como el reconocimiento internacional. En los últimos años, los libros de Hilst han disfrutado de una mayor visibilidad en Brasil y más allá. Una gran cantidad de traductores (incluidos tres colaboradores de este volumen) finalmente han hecho que algunas de sus obras maestras estén disponibles en inglés. Esta colección pionera de ensayos debería entusiasmar a los lectores veteranos y presentarla a una nueva audiencia. |
| Nota de contenido: |
Introduction: "Who's Afraid of Hilda Hilst? An Author Between Brazil and 'World Literature'"; Adam Morris & Bruno Carvalho -- PART I: HILST ON STAGE- 1. "A Brazilian Teorema: Queering the Family in Hilda Hilst's O Visitante (The Visitor)"; David William Foster -- 2. "Is the Word Alive? An Inquiry into Poetics and Theater in As aves da noite (Nightbirds) by Hilda Hilst"; Tatiana Franca R. Zanirato -- PART II: OBSCENITY AND THE HUMAN CONDITION- 3. "Figurations of Eros in Hilda Hilst"; Eliane Robert Moraes -- 4. "Hilda Hilst, Metaphysician"; Adam Morris -- PART III: HILST IN NATIONAL AND GLOBAL CONTEXT- 5. "A Nation on the Ground Floor: The Face of Brazil, Drawn with Hilda Hilst's Political Pen"; Deneval Siqueira de Azevedo Filho -- 6. "When Life is Extremely Bourgeois": Ideal love and non-conformism in the love poems of Hilda Hilst; Alva Martínez Teixeiro -- PART IV: HILST IN TRANSLATION -- 7. "Translating Brazil's Marquise de Sade"; John Keene -- 8. "Derelict of Duty"; Nathanaël -- 9. Hilst on Hilst: Excerpts from interviews with the author, 1952-2003. |
| En línea: |
https://link-springer-com.biblioproxy.umanizales.edu.co/referencework/10.1007/97 [...] |
| Link: |
https://biblioteca.umanizales.edu.co/ils/opac_css/index.php?lvl=notice_display&i |
Essays on Hilda Hilst : Between Brazil and World Literature [documento electrónico] / Morris, Adam, ; Carvalho, Bruno, . - 1 ed. . - [s.l.] : Springer, 2018 . - VIII, 177 p. ISBN : 978-3-319-56318-3 Libro disponible en la plataforma SpringerLink. Descarga y lectura en formatos PDF, HTML y ePub. Descarga completa o por capítulos.
| Palabras clave: |
literatura latinoamericana Poesía Literatura Moderna Etnología Cultura Literatura latinoamericana/caribeña Poesía y poética Literatura del siglo XX Cultura latinoamericana |
| Índice Dewey: |
809.898 |
| Resumen: |
La primera colección de ensayos críticos sobre Hilda Hilst (1930-2004) publicada en inglés, este libro reúne una variedad de perspectivas sobre una de las autoras más inventivas e innovadoras de América Latina. Nueve ensayos de académicos y traductores reflexionan sobre diversos aspectos de su obra, ubicándola en el contexto de la literatura brasileña y mundial. Durante su vida, Hilst ganó varios premios literarios nacionales importantes y atrajo a legiones de lectores devotos. Su escritura abarcó estilos y géneros, abarcando poesía, teatro y ficción experimental. También se la consideraba "una escritora de escritores" y sus logros literarios eludieron tanto la aclamación generalizada como el reconocimiento internacional. En los últimos años, los libros de Hilst han disfrutado de una mayor visibilidad en Brasil y más allá. Una gran cantidad de traductores (incluidos tres colaboradores de este volumen) finalmente han hecho que algunas de sus obras maestras estén disponibles en inglés. Esta colección pionera de ensayos debería entusiasmar a los lectores veteranos y presentarla a una nueva audiencia. |
| Nota de contenido: |
Introduction: "Who's Afraid of Hilda Hilst? An Author Between Brazil and 'World Literature'"; Adam Morris & Bruno Carvalho -- PART I: HILST ON STAGE- 1. "A Brazilian Teorema: Queering the Family in Hilda Hilst's O Visitante (The Visitor)"; David William Foster -- 2. "Is the Word Alive? An Inquiry into Poetics and Theater in As aves da noite (Nightbirds) by Hilda Hilst"; Tatiana Franca R. Zanirato -- PART II: OBSCENITY AND THE HUMAN CONDITION- 3. "Figurations of Eros in Hilda Hilst"; Eliane Robert Moraes -- 4. "Hilda Hilst, Metaphysician"; Adam Morris -- PART III: HILST IN NATIONAL AND GLOBAL CONTEXT- 5. "A Nation on the Ground Floor: The Face of Brazil, Drawn with Hilda Hilst's Political Pen"; Deneval Siqueira de Azevedo Filho -- 6. "When Life is Extremely Bourgeois": Ideal love and non-conformism in the love poems of Hilda Hilst; Alva Martínez Teixeiro -- PART IV: HILST IN TRANSLATION -- 7. "Translating Brazil's Marquise de Sade"; John Keene -- 8. "Derelict of Duty"; Nathanaël -- 9. Hilst on Hilst: Excerpts from interviews with the author, 1952-2003. |
| En línea: |
https://link-springer-com.biblioproxy.umanizales.edu.co/referencework/10.1007/97 [...] |
| Link: |
https://biblioteca.umanizales.edu.co/ils/opac_css/index.php?lvl=notice_display&i |
|  |