Di laas koknat trii / Livingston, Adel Christopher  

Público ISBD Ningún comentario para este título. Título : Di laas koknat trii  : El último cocotero Tipo de documento: documento electrónico Autores: Livingston, Adel Christopher, Congreso: Feria Insular del Libro ((2019; San Andrés Isla)) ; Encuentro de escritores "La Raya en el Ojo" ((2o. :; 2019; San Andrés Isla)) Mención de edición: Primera edición. Editorial: Editorial Universidad Nacional de Colombia Fecha de publicación: 2019 Número de páginas: 1 recurso en línea (97 páginas) ISBN/ISSN/DL: 978-958-56-9205-3 Nota general: Reimpresiones: 2020 (primera). Incluye datos biográficos del autor en solapa anterior. Feria Insular del Libro en San Andrés Isla, FILSAI 2019. 2o. Encuentro de escritores "La Raya en el Ojo" 25-29 de septiembre 2019. Idioma : Español (spa) Créoles et pidgins anglais (cpe) Palabras clave: Cuentos colombianos  Siglo XXI  Folklore  Colombia.  Colombian literature.  Short stories  Colombian.  Literatura colombiana  Literatura folclórica colombiana  San Andrés (Isla)  Raizales  Aspectos culturales Clasificación: 863.865 Resumen: Di twelv shaat stuory dem weh Adel Christopher Livingston rait riflek di raizal personality, tekop di rilieshan a di famaly ahn di piknini fasinieshan wi di stuory dem weh rikriet di muoments dem a di diely livin iina di arkipielago. Demya stuory luk fi help di preservieshan a di mada tong Kriol, iich wan a dem bigop di raizal koltyo ahn di uoral tradishan strent weh stil liv iina di arkipielago af San Andres, Pravidens ahn Ketlina. Los doce cuentos de Adel Christopher Livingston reflejan la idiosincracia del ser raizal, retoman el tema de la convivencia familiar y la niñez en relatos fascinantes que recrean momentos del diario vivir en el archipiélago. Estos cuentos buscan contribuir a la preservación de la lengua creole, cada relato enaltece la cultura raizal y la fuerza de la oralidad que pervive en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Nota de contenido: bla Di words dem fahm di raita = Las palabras del escritor -- Di ruola buk = El aro viejo -- Di fishaman = el pescador -- Di two breda dem = Los dos hermanos -- Di laas koknat trii = El último cocotero -- Di man weh neva laik di daag dem = El hombre al que le gustaban los perros -- Di grojful nieba = El vecino envidioso -- Di bonga kyar = El carro -- Di haas fi di kyar = El caballo por el carro -- Di bita pitieta = La batata amarga -- Di likl bway ahn di guana = el niño y la iguana -- Di siment ayland = La isla de cemento -- Farad di likl disobidient gyal = La niña desobediente. Enlace de acceso : https://elibro-net.biblioproxy.umanizales.edu.co/es/lc/umanizales/titulos/190715 Di laas koknat trii  : El último cocotero [documento electrónico] / Livingston, Adel Christopher, / Feria Insular del Libro ((2019; San Andrés Isla)) ; Encuentro de escritores "La Raya en el Ojo" ((2o. :; 2019; San Andrés Isla))  . -  Primera edición. . - Editorial Universidad Nacional de Colombia, 2019 . - 1 recurso en línea (97 páginas). ISBN : 978-958-56-9205-3 Reimpresiones: 2020 (primera). Incluye datos biográficos del autor en solapa anterior. Feria Insular del Libro en San Andrés Isla, FILSAI 2019. 2o. Encuentro de escritores "La Raya en el Ojo" 25-29 de septiembre 2019. Idioma : Español (spa) Créoles et pidgins anglais (cpe) Palabras clave: Cuentos colombianos  Siglo XXI  Folklore  Colombia.  Colombian literature.  Short stories  Colombian.  Literatura colombiana  Literatura folclórica colombiana  San Andrés (Isla)  Raizales  Aspectos culturales Clasificación: 863.865 Resumen: Di twelv shaat stuory dem weh Adel Christopher Livingston rait riflek di raizal personality, tekop di rilieshan a di famaly ahn di piknini fasinieshan wi di stuory dem weh rikriet di muoments dem a di diely livin iina di arkipielago. Demya stuory luk fi help di preservieshan a di mada tong Kriol, iich wan a dem bigop di raizal koltyo ahn di uoral tradishan strent weh stil liv iina di arkipielago af San Andres, Pravidens ahn Ketlina. Los doce cuentos de Adel Christopher Livingston reflejan la idiosincracia del ser raizal, retoman el tema de la convivencia familiar y la niñez en relatos fascinantes que recrean momentos del diario vivir en el archipiélago. Estos cuentos buscan contribuir a la preservación de la lengua creole, cada relato enaltece la cultura raizal y la fuerza de la oralidad que pervive en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Nota de contenido: bla Di words dem fahm di raita = Las palabras del escritor -- Di ruola buk = El aro viejo -- Di fishaman = el pescador -- Di two breda dem = Los dos hermanos -- Di laas koknat trii = El último cocotero -- Di man weh neva laik di daag dem = El hombre al que le gustaban los perros -- Di grojful nieba = El vecino envidioso -- Di bonga kyar = El carro -- Di haas fi di kyar = El caballo por el carro -- Di bita pitieta = La batata amarga -- Di likl bway ahn di guana = el niño y la iguana -- Di siment ayland = La isla de cemento -- Farad di likl disobidient gyal = La niña desobediente. Enlace de acceso : https://elibro-net.biblioproxy.umanizales.edu.co/es/lc/umanizales/titulos/190715

Me voy conmigo / Rueda Abrahams, Edna  

Público ISBD Ningún comentario para este título. Título : Me voy conmigo Tipo de documento: documento electrónico Autores: Rueda Abrahams, Edna (1977-), Congreso: Feria Insular del Libro ((2019; San Andrés Isla)) ; Encuentro de escritores "La Raya en el Ojo" ((2o. :; 2019; San Andrés Isla)) Mención de edición: Primera edición. Editorial: Editorial Universidad Nacional de Colombia Fecha de publicación: 2019 Número de páginas: 1 recurso en línea (82 páginas) ISBN/ISSN/DL: 978-958-56-9203-9 Nota general: Reimpresiones: 2020 (primera). Incluye datos biográficos de la autora en solapa anterior. Feria Insular del Libro en San Andrés Isla, FILSAI 2019. 2o. Encuentro de escritores "La Raya en el Ojo" 25-29 de septiembre 2019. Idioma : Español (spa) Palabras clave: Cuentos colombianos  Siglo XXI  Colombian literature.  Short stories  Colombian.  Literatura colombiana  Soledad en la literatura  Amor en la literatura  Locura en la literatura  Muerte en la literatura  Raizales  Aspectos culturales  San Andrés (Isla)  Colombia. Clasificación: 863.865 Resumen: Los cuentos de Edna Rueda Abrahams abordan temas universales como la soledad, el amor, la locura y la muerte, y también describen algunas formas de relacionamiento propias de la cultura raizal, rituales cotidianos y personajes que huyen de la desesperanza y se aferran a sutiles formas de subsistencia. Son relatos breves que revelan la voz de una autora que se mueve con soltura entre la realidad y los sueños y para quien esta compilación de cuentos "es más bien un experimento, un viaje al interior de un bosque sin lobos". Nota de contenido: bla Las botellas de la bruja -- María Maldaa -- No hables -- Un corazón extra -- La infame historia del mejor chiste del mundo -- La loca del clima -- El último suspiro -- Él y ella -- Loca linda -- Todos los días -- Entre claveles -- Rito el loro nostálgico -- Cartas de amor -- Ring, ring, ring -- Un pueblo viejo, muy viejo -- Guerra interminable. Enlace de acceso : https://elibro-net.biblioproxy.umanizales.edu.co/es/lc/umanizales/titulos/190716 Me voy conmigo [documento electrónico] / Rueda Abrahams, Edna (1977-), / Feria Insular del Libro ((2019; San Andrés Isla)) ; Encuentro de escritores "La Raya en el Ojo" ((2o. :; 2019; San Andrés Isla))  . -  Primera edición. . - Editorial Universidad Nacional de Colombia, 2019 . - 1 recurso en línea (82 páginas). ISBN : 978-958-56-9203-9 Reimpresiones: 2020 (primera). Incluye datos biográficos de la autora en solapa anterior. Feria Insular del Libro en San Andrés Isla, FILSAI 2019. 2o. Encuentro de escritores "La Raya en el Ojo" 25-29 de septiembre 2019. Idioma : Español (spa) Palabras clave: Cuentos colombianos  Siglo XXI  Colombian literature.  Short stories  Colombian.  Literatura colombiana  Soledad en la literatura  Amor en la literatura  Locura en la literatura  Muerte en la literatura  Raizales  Aspectos culturales  San Andrés (Isla)  Colombia. Clasificación: 863.865 Resumen: Los cuentos de Edna Rueda Abrahams abordan temas universales como la soledad, el amor, la locura y la muerte, y también describen algunas formas de relacionamiento propias de la cultura raizal, rituales cotidianos y personajes que huyen de la desesperanza y se aferran a sutiles formas de subsistencia. Son relatos breves que revelan la voz de una autora que se mueve con soltura entre la realidad y los sueños y para quien esta compilación de cuentos "es más bien un experimento, un viaje al interior de un bosque sin lobos". Nota de contenido: bla Las botellas de la bruja -- María Maldaa -- No hables -- Un corazón extra -- La infame historia del mejor chiste del mundo -- La loca del clima -- El último suspiro -- Él y ella -- Loca linda -- Todos los días -- Entre claveles -- Rito el loro nostálgico -- Cartas de amor -- Ring, ring, ring -- Un pueblo viejo, muy viejo -- Guerra interminable. Enlace de acceso : https://elibro-net.biblioproxy.umanizales.edu.co/es/lc/umanizales/titulos/190716

---

1 (1 - 2 / 2) Ver por página : 25 50 100 200